Quizfrage DCCCXXX

Quizfragen von Mitgliedern des Asterix-Forums.

Moderator: Terraix

Gesperrt
Remix

Quizfrage DCCCXXX

Beitrag: # 49793Beitrag Remix »

Nun denn:

Wer wird von wem mit einer der sog. "apollonischen Weisheiten" konfrontiert?
(bitte mit Fundstelle)
jaap_toorenaar
AsterIX Druid
Beiträge: 843
Registriert: 1. April 2006 11:09
Wohnort: Leiden Niederlande

Re: Quizfrage DCCCXXX

Beitrag: # 49802Beitrag jaap_toorenaar »

ah, eine Frage für Altphilologen! Die apollonische Weisheit heißt γνωθι σεαυτον uns findet sich in der Trabantenstadt S. 15 2. Bild,
Jaap
PS Ich weiß nicht, was es bedeutet - es ist ja griechisch;)
Remix

Re: Quizfrage DCCCXXX

Beitrag: # 49803Beitrag Remix »

Hallo Jaap,

Apollonische Weisheit richtig, Fundstelle auch richtig - trotzdem Frage nicht beantwortet ;-)
Weil ich aber Abstauber nicht mag, lass ich Deine Antwort gelten und löse auf: Quadratus (die Fundstelle hattest ja). Ausserdem heisst der in der niederländischen Übersetzung sicher auch ganz anders...

Weiter gehts mit dem Altphiliologen... der (auch) nicht weiss, was die altgriechische Weisheit γνωθι σεαυτον bedeutet <g> Da kann man Zenturio Hasenfus keinen Vorwurf machen...
jaap_toorenaar
AsterIX Druid
Beiträge: 843
Registriert: 1. April 2006 11:09
Wohnort: Leiden Niederlande

Re: Quizfrage DCCCXXX

Beitrag: # 49805Beitrag jaap_toorenaar »

Recht hat der Dingsbums!!;)
Benutzeravatar
upsala
AsterIX Village Guard
Beiträge: 92
Registriert: 25. Oktober 2013 19:34

Re: Quizfrage DCCCXXX

Beitrag: # 49807Beitrag upsala »

Also falls Ihr wissen wollt, was das heißt, einfach mal die Schriftzeichen bei Google reinkopieren. Da kommt dann unter anderem ein Link zu Wikipedia raus:
http://de.wikipedia.org/wiki/Gnothi_seauton

Ergebnis dort auf alle Fälle: "Erkenne dich selbst"
Gesperrt