Moi, dans cette affai'e, je n'y ai vu que du feu!
Was auch immer das heißt...
Die Suche ergab 384 Treffer
- 18. Juli 2023 07:47
- Forum: Fragen und Antworten
- Thema: Mi' klingen die Oh'en! Wa' das ein Vulkan hie'?" Pirat Baba in Gallien in Gefahr, Seite 37
- Antworten: 8
- Zugriffe: 2661
- 29. Juni 2023 22:00
- Forum: Asterixgeplauder
- Thema: Asterix in Leichter Sprache und Easy Language
- Antworten: 75
- Zugriffe: 10166
- 27. Juni 2023 11:49
- Forum: Asterixgeplauder
- Thema: Greif - das "Ding" auf dem Titelbild
- Antworten: 4
- Zugriffe: 1671
Greif - das "Ding" auf dem Titelbild
Hallo, ich habe dazu noch keine Diskussion gefunden, daher die Frage: wurde eigentlich schon mal irgendwo (hier,woanders) geklärt, was dieser Pfahl mit dem Greifen(?)-Kopf auf dem Cover sein soll? Mich erinnert das ja sehr an die Drachenköpfe der Wikingerschiffe, so wie dieser https://www.bing.com/i...
- 16. Juni 2023 13:39
- Forum: Asterixgeplauder
- Thema: Asterix in Leichter Sprache und Easy Language
- Antworten: 75
- Zugriffe: 10166
Re: Asterix in Leichter Sprache und Easy Language
Ich vermute, dass die Auflage im Verkauf nur ein Bruchteil der Gesamtauflage ist, denn
https://www.specialolympics.shop/blogs/news/asterix-bei-den-olympischen-spielen hat geschrieben:Das Heft soll ein Geschenk sein an Athlet*innen, Schüler*innen, freiwillige Helfer*innen, Medien-vertreter*innen – kurz gesagt, “Asterix bei den Olympischen Spielen” für alle!
- 16. Juni 2023 11:52
- Forum: Asterixgeplauder
- Thema: Asterix in Leichter Sprache und Easy Language
- Antworten: 75
- Zugriffe: 10166
Re: Asterix in Leichter Sprache und Easy Language
Ich habe mir übrigens auch eine Ausgabe bestellt. Wird verschickt aus Hamburg (Sternstr. 68) - somit kannst Du mit kurzer Postlaufzeit rechnen ;-) Tja, aber ich habe die englischsprachige Ausgabe gekauft, obwohl das deutsche Cover angezeigt und ich auch die deutsche Ausgabe ausgewählt hatte. Gerade...
- 15. Juni 2023 21:37
- Forum: Asterixgeplauder
- Thema: Asterix in Leichter Sprache und Easy Language
- Antworten: 75
- Zugriffe: 10166
Re: Asterix in Leichter Sprache und Easy Language
Hi Marco, du hast das Cover zu sehr beschnitten. Der blaue Rand gehört dazu. Die Ausgabe wurde ab Mai 2023 im Special Olympics Shop auf der Seite der Herausgeber zum Preis von etwa 8 Euro angeboten. Der Herausgeber (Verleger) ist Egmont Ehapa, die gGmbH ist der Auftraggeber. So steht es im Impressum...
- 13. Juni 2023 13:26
- Forum: Asterixgeplauder
- Thema: Asterix in Leichter Sprache und Easy Language
- Antworten: 75
- Zugriffe: 10166
Re: Asterix in Leichter Sprache und Easy Language
Bdhk, danke, schön beschrieben. Das teile ich alles so. Das Fehlen des Lateinischen find ich verschmerzbar, wenn dies dem Vermeiden von "schwierigen Wörtern" (Leichte-Sprache-Regel) dienen soll. Und das einzige lateinische Zitat (siehe Screenshot weiter oben) ist ja durch ein nicht-einfach...
- 12. Juni 2023 18:43
- Forum: Asterixgeplauder
- Thema: Asterix in Leichter Sprache und Easy Language
- Antworten: 75
- Zugriffe: 10166
- 9. Juni 2023 18:43
- Forum: Asterixgeplauder
- Thema: Asterix in Leichter Sprache und Easy Language
- Antworten: 75
- Zugriffe: 10166
Re: Asterix in Leichter Sprache und Easy Language
Kannst du später mal sagen, ob da dann irgendwas von 2. Druck oder 2. Auflage oder so drinsteht. Danke.
- 6. Juni 2023 21:26
- Forum: Asterixgeplauder
- Thema: Asterix-Übersetzerin
- Antworten: 3
- Zugriffe: 690
Re: Asterix-Übersetzerin
Ja, die hat Ihre Preise schon verdient.
- 1. Juni 2023 09:14
- Forum: Asterix-Quiz
- Thema: Quizfrage MCDXLIX
- Antworten: 9
- Zugriffe: 1363
- 31. Mai 2023 18:00
- Forum: Asterixgeplauder
- Thema: Asterix in Leichter Sprache und Easy Language
- Antworten: 75
- Zugriffe: 10166
Re: Asterix in Leichter Sprache und Easy Language
... und ich hab es fast vergessen: Asterix bei den Olympischen Spielen ist somit nun nach mehr als 50 Jahren erstmals komplett auf Deutsch verfügbar. Frau Penndorfs Lücken sind geschlossen
- 31. Mai 2023 12:21
- Forum: Asterixgeplauder
- Thema: Asterix in Leichter Sprache und Easy Language
- Antworten: 75
- Zugriffe: 10166
Re: Asterix in Leichter Sprache und Easy Language
WeissNix, ich habe dazu gerade ein Studienresultat vom März 2023 gefunden, die sagt: Sternchen (nach Erklärung der Funktion) ist gerade noch verständlich, Doppelpunkte und Binnen-Is nicht so, -ende gar nicht. Nun dann... Kommt wohl immer darauf an, wer so eine Studie bezahlt; die Regeln für leichte...
- 31. Mai 2023 11:06
- Forum: Asterix-Quiz
- Thema: Quizfrage MCDXLIX
- Antworten: 9
- Zugriffe: 1363
- 31. Mai 2023 11:04
- Forum: Asterixgeplauder
- Thema: Asterix in Leichter Sprache und Easy Language
- Antworten: 75
- Zugriffe: 10166
Re: Asterix in Leichter Sprache und Easy Language
Ich will noch ergänzen: bei diesen Machwerken krieg ich Ausschlag. Mit Asterix - der hier nur noch als Träger für lustige Ergüsse dient - hat das meines Erachtens wirklich nichts mehr zu tun.