Eines der vielen Zitate aus der Werbung im Abenteuer "Asterix und Latraviata" wurde ursprünglich zum Schokoriegel "Snickers" kreiert. Auf Seite 14 will Obelix zu seiner Mutter Popeline mit diesen Worten mit Nachdruck auf den Umstand hinweisen, dass Festbankette durchaus zu seinem Essensrhythmus gehören.
Eine Übersicht über alle Zitate aus den Asterix-Heften bietet die Zusammenstellung der Asterix-Zitate.