Der Wahlspruch der heutigen Französischen Republik (Französisch: Liberté, Égalité, Fraternité) und gleichzeitig die Parole aus der Französischen Revolution wird auf Seite 11 in der Asterix-Geschichte "Asterix bei den Pikten" zitiert. Dort versuchen die um Mac Aphon herumstehenden Gallier die Gestik des noch stummen Pikten zu interpretieren und nennen nacheinander diese drei Schlagworte.

Der historische Wahlspruch "Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit" wird heute in Deutschland oftmals durch "Freiheit, Gleichheit, Solidarität" oder "Freiheit, Gerechtigkeit, Solidarität" ersetzt, beispielsweise im Grundsatzprogramm der SPD. Der Grund dafür ist, dass der Begriff der "Solidarität" im Gegensatz zur "Brüderlichkeit" geschlechtsneutral ist und Frauen mit einschließt.